Kodėl mes turime septynių dienų savaitę ir savaitės dienų pavadinimų kilmę

2024 Autorius: Sherilyn Boyd | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 09:38

Dvi iš pirmųjų žinomų civilizacijų, naudojamų septynias dienas per savaitę, buvo babiloniečiai ir žydai. Babiloniečiai pažymėjo laiką su Mėnulio mėnesiais, ir daugelis mokslininkų mano, kad dėl to jie pasirinko septynias dienas per savaitę (nors tiesioginiai įrodymai dėl to yra tai, kodėl jie tai padarė, yra menki). Pasakyta, kiekvienas mėnulio mėnuo buvo sudarytas iš kelių skirtingų ciklų - pirmąją dieną pasirodė pirmasis matomas pusmėnulis; maždaug septintajame, galima pamatyti vašką pusmėnulio; maždaug keturioliktame pilnmetyje; maždaug dvidešimt pirmajame, mažėjančiame pusmėnulyje; ir maždaug dvidešimt aštuoni, paskutinė matoma pusmėnulio. Kaip matote, kiekvienas pastebimas ciklas susideda iš maždaug septynių dienų, taigi septynių dienų savaitės.

Jūs pastebėsite, kad čia daug žodžio "apytiksliai". Taip yra todėl, kad mėnulio etapai puikiai neatitinka šio tvarkaraščio. Taigi, dar 6 m. Pr. Kr. (Kuris, beje, ir maždaug tuo metu žydai buvo belaisviai Babilone), babiloniečiai kartais turėjo tris septynias savaites, o vėliau 8-9 dienų savaitę, sinchronizuokite savaičių pradžią ir pabaigą, kad atitiktumėte Mėnulio fazes.

Per savo įprastą septynių dienų savaitę Babiloniečiai septintąją kiekvienos savaitės dieną laikė šventą, panašiai kaip žydai padarė ir vis dar daro. Tačiau Babiloniečiai taip pat nusprendė tą dieną nesėkmę. Taigi, panašiai kaip žydai (bet dėl kitokios priežasties - nelaimingo atsitikimo), septintoji diena turėjo tam tikrų veiksmų apribojimus, kad būtų išvengta sunkių pasekmių, susijusių su paveldėjimo dienos netekimu. Baigiamoji "mėnesio septintoji diena" Babiloniečiams buvo poilsio ir garbinimo diena.

Deistiniu dekretu žydai septynias dienas taip pat septynias dienas - sabatą - buvo poilsio ir garbinimo diena. Tiesą sakant, žodis "Sabatas" kilęs iš hebrajų "šeštadienio", kuris reiškia "poilsio dieną", kuris savo ruožtu kilęs iš hebrajų "šabato", o tai reiškia "jis atsibodo", taigi remdamasis Dievo garbe, atsidavęs septintame "Diena" sukūrus visatą. (Pastaba: kai kurie Biblijos mokslininkai tiki, kad "diena" čia šešių "dienų" požiūriu kurti visatą, viena poilsiui, yra tiksliau išversta kaip "periodas" ar "intervalas", o ne tiesioginė Žemės diena. galbūt ne priešingai nei "40 dienų ir 40 naktų" žydų kalbos žodis yra netikra senovės žydų išraiškos, tiesiog reiškia "labai ilgą laiką".)

Skirtingai nuo babiloniečių, kur atrodo, kad bandė septynias dienas trukusį septintą dieną sekti mėnesinius ciklus, nėra žinoma, kodėl žydai rinko septynias dienas už krikščionių ir žydų ribų, žinoma, manydami, kad tai buvo Dievo įsakymas.

Nepaisant to, senovės romėnai, per Respublikos, nenaudoja septynias dienas per savaitę, o eina aštuonias dienas. Viena "aštunta diena" kiekvieną savaitę buvo atidėta kaip apsipirkimo diena, kai žmonės pirktų ir parduotų daiktus, ypač įsigydami maistą kitą savaitę.

Užuot pažymėję savaitės dienomis faktinius pavadinimus, tuo metu romėnai paženklino juos raidėmis A-H. Galbūt jūs galvojate, kad "H" visada buvo pirkinių diena, tačiau tai nėra teisinga. Matai, kalendoriniai metai nebuvo tolygiai padalyti aštuoni. Taigi, savaitės diena, kuri buvo apsipirkimo diena, pasikeitė kiekvienais metais, tačiau jie vis dar dažnai vadinosi dienomis, atsižvelgiant į jų artumą prie prekybos dienos.

Dėl priežasčių, kurios nėra visiškai aiškios, praėjus šimtmečiui po to, kai buvo įvestas Julianų kalendorius, buvo įvesta 46 p. Prieš Kristų, aštuonių dienų savaitė pradėjo mažėti dėl populiarumo septynių dienų savaitės naudai. Visiškas perjungimas nebuvo staigus, vykstantis per šimtmečius, o tam tikrą laiką, kai septynių dienų savaitė populiarėjo, tuo pačiu metu buvo naudojamos ir septynios, ir aštuonios dienos savaitės. Galiausiai, po to, kai aštuonių dienų savaitės populiarumas sumažėjo beveik nieko, Constantine, pirmasis krikščionių Romos imperatorius, septynių dienų savaitės pareigūnas padarė 321 m. AD. Dėl Romos ir krikščionybės įtakos tai įstrigo daugumoje regionų nuo to laiko pasaulyje.

Taigi dabar, kokia yra savaitės dienų pavadinimų kilmė? Senovės Mesopotamijos astrologai kiekvieną dieną skiria dievo vardą. Graikai vėliau šiais laikais vadino "theon hemerai ", arba jei visa tai graikų jums "dievų dienų". Kultūroje, kurioje dienų buvo sunykę religija, tik natūralu, kad savaitės dienos buvo pagarbos dievams, kurie manė, kad valdžia mirtingųjų gyvenimus. Savaitės dienos laikosi tos pačios tendencijos, kaip ir metų mėnesiai, daugelis iš jų (įskaitant sausio ir kovo mėnesius) yra pavadinti po dievų iš kelių skirtingų panteonų.

Romiečiai, pradėdami naudoti septynių dienų savaitę, o ne aštuonias dienas, tada priėmė savaitės pavadinimus, kad atitiktų savo dievus. Sesijos pavadinimus tada priėmė germanų tautos. Nepaisant to, kad graikų ir romėnų dievai yra populiariausi ir plačiau žinomi apie panteonus, daugiausia jie yra germanų ir norvegų dievai, kurie gavo labiausiai kreditų ir gyvena šiandieninės savaitės dienomis.

Nors kitos visuomenės pradeda savaitę skirtingomis dienomis, paprastai sekmadieniais arba pirmadieniais, aš pradėsiu nuo pirmadienio, kuris buvo pavadintas Mėnulyje. Tai galėtų būti išversta kaip "Mėnulio diena". Šis pagyrimas į mėnulį taip pat gali būti matomas keliomis kitomis kalbomis. Lotynų kalba tai yra "miršta lunae", arba "mėnulio diena". Senovės graikų kalba "hemera selenes", tai reiškia tą patį. Modernesnėse kalbose pirmadienis yra "lunes" ispanų ir "lundi" prancūzų kalba, abu iš kurių kilęs iš šaknies žodžio mėnuliui "Luna" ir "lune" kiekvienoje atitinkamoje kalboje.

Antradienis yra pirmasis, kuris turi būti pavadintas dievo vardu. Jis buvo pavadintas Tiu arba Twia, mažai žinomas karo dievas ir dangus iš anglų / germanų panteono. Jis taip pat yra susijęs su Norvegijos dievu Tyru, kuris buvo Vikingo mithologijos gynėjas. Tačiau antradienis tą pačią kalbą neteikia kitomis kalbomis. Lotynų kalba tai yra "mirė Martis" arba "Marso diena", o senovės graikų kalba - "hemera Areos" arba "Areso diena". Tiek Marsas, tiek Ares buvo karo dievai, tokie kaip Tyr, ir jie paskolino savo vardus į savaitės dienos vertimus į kitas šiuolaikines kalbas. Antradienis yra "martes" ispanų ir "Mardi" prancūzų kalba, abu pavadinti dėl Romos dievo Marso.

Trečiadienį galima išversti kaip "Woden's day". Wodenas, susijęs su Norvegijos dievu Odinu, buvo vyriausiasis dievas ir lokaliosios medžioklės vedėjas anglosaksų mitologijoje. Tiesiogiai išverstas žodis "woden" reiškia "smurtiniu beprotišku vadovavimu" ir neatsižvelgia į geriausius dievus. Skirtingai nuo kitų savaitės dienų, lotynų ir graikų savaitės dienomis įvardinti dievai - "Mercury" ir "Hermes" - nėra susiję su smurtiniu vadovavimu, bet su kelionėmis, prekyba ir vagystėmis. Abu yra pasiuntinių dievai. Ispanijos ir prancūzų kalba "Mercury" nusprendė pavadinti trečiadienį "miercoles" ir "mercredi" atitinkamai.

Ketvirtadienis yra viena iš lengviausių dienų vertimui, tai reiškia "Thoro diena". Pavadinta griaustinio ir žaibo Norvegijos dievui. Ketvirtadienis taip pat yra susijęs su Jupiteriu lotyniškais ("miršta Jovis") ir Dzeusas graikų kalba ("hemera dios "). Visi trys dievai yra žinomi dėl savo audros kūrimo gebėjimų, tačiau, nors anglų kalba ketvirtadienį Thorą padarė savo dievu, ispanai ir prancūzai Jupiterį priėmė vietoj ketvirtadienio "jueves" ir "jeudi" kurie turi šaknis Jupiteryje.

Penktadienis yra susijęs su Freya, norvegų deivė meilės, santuokos ir vaisingumo. Lotynų kalba "mirė Veneris", o graikų kalba - "Aferditas", vietoj to kviečia deivės "Venera" ir "Afroditė". Pastarosios dvi deivės taip pat yra meilės ir grožio globėjai, o visos trys deivės yra pašauktos moteriškuose klausimuose, tokiuose kaip vaisingumas ir gimdymas. Remiantis kitų dienų tendencija, ispanų ir prancūzų kalba "Venera" per penktadienį, o ne "Freya", pavadindami savo dienas "viernes" ir "vendredi".

Šeštadienis anglų kalba kilo iš "Saturno dienos", kuri buvo paimta iš lotynų "miršta Saturni ".Saturnas buvo romėnų dievas, ir per įvairius laiko tarpus jis buvo susijęs su turtu, daugybe ir laiku. Ši diena ispanų ir prancūzų kalbomis ("sabado" ir "samedi" atitinkamai) buvo pavadintas paprasčiausiai, nes tai yra žydų sabatas - "sabado", kilęs iš lotynų "sabbatum", tai reiškia "sabatas" ir "samedi", kilę iš senojo prancūziško "samedi", kuris savo ruožtu kilęs iš lotynų kalbos "miršta" Sabbati ", tai reiškia" Sabato diena ".

Sekmadienis yra "Saulės diena", verčiama tiek lotyniškais ("dies solis") ir graikų ("hemera helio") kaip "saulės diena". Įdomu, ispanų ir prancūzų kalbomis ("domingo" ir "dimanche") jis yra labiau suprantamas kaip "Viešpaties diena" arba "Sabato diena", nurodant daugiau krikščionių / žydų Dievo.

Jei jums patiko šis straipsnis, jums taip pat gali patikti:

• Kodėl mes dalijame laiką per sekundes, minutes ir valandas
• Kodėl senovės laikrodžiai vadinami tuo vardu
• Kodėl karščiausią vasaros dalį vadina "šunų dienomis"
• Ben Franklino pasiūlymas kažkas panašaus vasaros laiko buvo žvilgsnis

Premijos faktai:

• Per labai trumpą laiką Prancūzijoje prancūzai atsisakė septynių dienų savaitės už dešimties dienų savaitę, pradedant 1793 m., Nes tuo metu buvo sukurtas naujas respublikinis kalendorius. Tai buvo atsisakyta po devynerių metų, kai Romos katalikų bažnyčia buvo atkurta Prancūzijoje. Oficialus atgal į septynių dienų savaitę įvyko 1802 m. Balandžio 18 d. - Velykų sekmadienį.
• TSRS taip pat tam tikrą laiką (pradedant 1929 m.) Atsisakė septynių dienų savaitės pirmą kartą penkių dienų savaitę, tada šešių dienų savaitę. Tai savo ruožtu buvo atsisakyta ir septynių dienų savaitė buvo atkurta 1940 m.
• Vienas pilnas Mėnulio fazės ciklas, "nuvertimas", šiuo metu yra lygiai 29 dienos, 12 valandų, 44 minučių ir 3 sekundžių.
• Lotyniškos savaitės dienos taip pat atspindi tas planetas, arčiausiai Žemę - Mercury, Venus, Marsą, Saturną ir Jupiterį, plius saulė ir mėnulis.
• Sekmadienis yra darbo diena daugelyje musulmonų šalių ir Izraelio.Taip pat populiari diena Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Jungtinėje Karalystėje rengti televizijos sporto renginius.
• Pirmadienis laikoma bloga diena, nes tai yra pirmoji darbo savaitės diena, tačiau judaizmas ir islamas laikoma gera bado diena. Taip pat yra diena, skirta angelų atminimui Rytų Ortodoksų Bažnyčioje.
• Jungtinėse Amerikos Valstijose Darbo diena, atminimo diena, Kolumbijos diena ir veteranų diena visada patenka pirmadieniais.
• Graikijos tradicijoje antradienis laikomas nelaimingu, nes Konstantinopolis nukrito antradienį. Judaizyboje, antradieniais, pasisekė, nes "Genesis" knygoje du kartus minima kaip gera diena.
• Trečiadieniais yra pasninko dienų Rytų ortodoksų bažnyčioje.
• Australijoje dauguma prekybos centrų ketvirtadieniais "vėluoja naktį", nes tai diena, kai dauguma australų yra mokama.
• Penktadienis laikoma nelaiminga diena kelionei pradėti, bet puiki diena sėklos sėjai. Penktadienį pavergtas vergais yra draudžiamas pagal musulmonų įstatymus.
• Šeštadienis yra žydų poilsio diena, o ne sekmadienis, kaip dažniausiai būdinga daugeliui krikščionybės denominacijų.

["Sakos" savaitės vaizdas per "Shutterstock"]